Dün Bursa kitap fuarından 30 liraya aldım bende, seriyi tamamladık şimdilik :P

İthaki Yayınlarını bu kitabı çıkardığı için tebrik ediyorum .Fırsat bulduğum zaman okuyacağım.
Tolkien' in diğer eserlerini de başarıyla çıkardılar.Şimdi sadece Orta Dünya Tarihi kaldı .Onuda çıkartırlar mı bilmiyorum.

Valla yüzüklerin efendisi için felsefik yaklaşımları anlıyorum da, gerçekten hobbit'le ne gibi bir bağ kuruldu tahmin yürütemiyorum. öte yandan kitabı okuyup, içeriğe ilişkin yorumda bulunacağım.

Ben de okumayanlardan olarak çok merak ettim şimdi. Ki Hobbit başlarken reklamını görünce yok artık buraya da mı sıçradık dedim. Bu tarz şeyler bende genelde Para Tuzağı etkisi yarattığı için pek yaklaşamıyorum.
Almalı mı almamalı mı, sevgili büyüklerim? ;=)

Aa ben o kitabı çok beğendim ama.

Arkadaşlar her ne kadar sitemizde kaydadeğer bir çaba ve emek sonucu büyük bir kısmı bulunuyor olsa da, nihayet söz konusu eser bir bütün halinde okuyucunun karşısına çıkıyor.
Çok yakın bir arkadaşım tarafından (kendisi daha önce Asimov, Bradybury, Stoker eserleri de çevirmişti) Türkçe'ye kazandırılan, benim ise tüm süreç boyunca özellikle geçmiş çevirilerden kopulmaması ve hikayelerin geri planlarına ilişkin destek olduğum çalışma sonbaharda raflardaki yerini alacak.

Bildiğim kadarıyla henüz kapağı seçmediler; ama kuvvetle muhtemel -her ne kadar cücelere ilişkin kısım kitabın çok ufak bir parçasını oluştursa da- yaklaşan Hobbit çılgınlığı öncesinde bu tarz bir tema seçileceğini düşünüyorum.

Bu eserle birlikte, halka tamamlanmış oluyor aslında. Her ne kadar orta dünya tarihini oluşturan çok sayıda cilt olsa da, planlı ve düzenli olarak yazılan ve çevrilmemiş olan son kitap bu zira.

Sonbaharla birlikte bizleri yine bir yolculuk hasreti, orta dünya özlemi ve dostlara kavuşmanın neşesi kaplayacak ve aralık ayında yeniden özümüze döneceğiz sanırım.

;[[ ;[[