
Ted Nasmith
Tarih: Kasım 14, 2006 - 22:12:28 Konu: Editörün Seçimi / Özel Yazılar
Tolkien kitabını yazdığında kitabın başarısıyla ilgili neler hayal etti bilemiyorum. Ancak kendi adıma Yüzüklerin Efendisi hayranlığının bugün geldiği boyutu tahmin etmediğini düşünmekteyim. Dünyanın dört bir yanından bir sürü insanın bir parçası kitapların, filmlerin rüzgarıyla artık bir başka dünyada yaşıyor. Hepimizin bir Orta Dünya hayali var. Bu hayalleri gözümüzde canlandırmamıza yardımcı olan bir isim, Ted Nasmith de bir Yüzüklerin Efendisi hayranı. Sıcaklığı çok uzaktan bile hissedilen cevaplarıyla, çalışmalarında ve sözlerinde bunu görebiliyorsunuz
Çevirideki yardımlarından dolayı öncelikle Anaglareb’e teşekkür ederim. Ayrıca sevgili Bruinen ve Tholnoldo’da soru hazırlama esnasında değerli fikirlerini paylaştılar. Soruların hazırlanması esnasında Sir Galahad, İarwain-Ben-Adar, Erkandalf ve EveningMaid de yardımlarını esirgemediler. Hepsine teşekkür ederim.
1-Yüzüklerin Efendisi konseptini seçmenizin özel bir neden var mıydı ? Yoksa bu sebep sadece bu serinin bir hayranı olmak mıydı ?
Tolkien ve Yüzüklerin Efendisi çizimlerime bir hayran ve okuyucu olarak kendi zevkim için başladım. Uzun yıllar mimari çizimler üzerinde çalıştım fakat Tolkien illüstrasyonlarımın 1987 Tolkien takviminin ilk basımında yer almasıyla bu çizimler benim asıl işim ve uğraşım haline geldi.
Röportajın Tamamını okumak için Lütfen "Kitaplar" bölümünü ziyaret ediniz.
|
|