BEOWULF-SİGURD-TÜRKLER VE ROHAN,açık ve net
Tarih: Kasım 08, 2004 - 10:43:43
Konu: Editörün Seçimi / Özel Yazılar
Arkadaşlar,Beowulf destanını biliriz.Tolkien'in Beowulf hakkındaki onlarca eleştrileri,onun yegane beowulf uzmanlarından biri olmasını sağlamıştır-kanıttır.
Öncelikle şunu belirtmeliyim ki,benden önceki bazı arkadaşlarım Rohanlıların birebir Türk kültürünü yansıttığını şüphesizleştirdiler.Ancak yazımın tamamını okuduğunuzda,anlatmak istediklerimin bu görüşlerle tam olarak örtüşmediğinin ayırdına varacaksınız...
BEOWULF DESTANININ KONUMU NE ?
Bu epik şiir MS.700-750 yılları arasında adı bilinmeyen bir ingiliz tarafından Anglosaksonca yazılmıştır.
Konusuitibarı ile de pagan yaşamın etkileri görülür,tabi kısmende olsa hristiyan imgelerine de raslanır.Özüne indiğimizde de,denizci yaşamın karakterizeleri-iskandinav değerleri bulunur.--Böyle işlerle türk veya rohan kültürünün ne ilgisi olabilir? diye sorabilirsiniz ?
Beowulf'un orta kısımlarına doğru bir yerlerde dikkate değer bir şey geçer...Kahramannın zahmetli işinden önce,Kralın düzenlediği bir şölende çeşitli öyküler anlatılır.İşte bu öykülerin arasında VOSLUNG SİGURD'da vardır ! evet yanlış okumadınız !!! hemde mevcut en eski versiyonu anlatılır !?!!
VOSLUNG SİGURD'UN ÖNEMİ NE ?
Voslunga Saga,kısmen doğu germen halklarından olan BURGUNDİYALI'ların 437 yılında Hunlara yenilmesini anlatır...
Şimdi akıllara hemen şu gelir--
Büyük usta Tolkien,türkleri daha önceden biliyor olmalıydı ya da o kadar değer verdiği Beowulf'da geçen çarpıcı gerçeği neden gözardı etse idi ?- Belkide Voslung Sigurd'u daha önceleri dikkat çekici bulmasa da (ki ihtimal bile vermiyorum) Beowulf'la tanıyıp türkler hakkında daha fazla bilgi sahibi oldu ?
Biz buvarsayımlara dayanarak çok şey söyledik ....!
-Rohan halkı tamamen türkleri yansıtıyor dedik...
-Evlerde bulununan at figürleri,türklerin atlara karşı tutumunun benzeridir dedik..
-Bir üniversitede,bu konuda açıklayıcı tezlerin olduğunu söyledik..
-Türklerden daha fazla,atlara ve at üzerinde bir yaşama önem veren(bulunan) kültürün olmadığını söyledik..
Nitekim bunlar,tartışmaya açık havada kalmış sözlerdir.En azından şunu söyleyebilirim,-Son buzul çağının sonunda iskandinavlar da atları ehlileştirdiklerinde,hayatlarında büyük yer almıştı..!
----Daha önce de bahsedildiği gibi,eski türklerde YUĞ adıverilen,ölen önemli birine onursal saygı gösterilerek,gömülen tepenin etrafında atlarla dönülmesi usulüne,,Kralın dönüşünde Rohanlılarda rasladık.
Sırf buna dayanarak,Rohanlıların türk olduğununa zannımızca kanaat getirebiliriz ANCAK .!...Sizleri ÇARPICI BİR YERE GÖTÜRECEĞİM
BEOWULF---GİZLİ KALMIŞ GERÇEK
Aşağıdakiler,Beowulf'un ölümüyle biten destanın sonlarına doğru söylenen sözleridir:
" ...Daha sonra Geatlar arasında en cesur on iki savaşçı höyük-gömütünün çevresinde atla gezdiler. Kederlerini konuştular,büyük kralın cesur ve yiğit savaşlarını anlattılar. Bir önder öldüğünde uygun düşen övgü ve onuru verdiler ona. Beowulf'un can yoldaşları,bütün kralların en yücesi,en soylu,en merhametli,en nazik ve övünç kazanmak için sabırsız olan efendileri için keder duydular " Peki buna ne demeli ?......
Türkler ile beowulf arasındaki yeni spekülasyonlar yaratacak bu benzerliği atlarsak,ortada bir gerçek var demektir.
Rohan ve türkler hiçbir zaman benzer değillerdi-ve yine bu demek değildir ki hiçbir şekilde benzeşmiyorlar !!
SÖZÜN KISASI:Yuğ meselesinde usta Tolkien,Hunları göz önüne alıp gözünün nuru Beowulf'u hiçe sayamazdı.Ayrıca tam kendinden bekleyebileceğimiz gibi; Viking-İskandinavvari kahramanlığıyla-kılıcıyla,türklerin yay'ı-mızrağı ve yaşam biçimiyle mükkemmel bir sentezini olşturup Rohan'a kimliğini vermiştir..
...zaman ayırdığınız için teşekkürler
|
|