Extended Filmlerin Türkiyede Yayınlanması üzerine Umut Sanat Açıklaması
Tarih: Mart 15, 2004 - 08:28:13
Konu: FİLMLER III Kralın Dönüşü
Sorulan bir soru için umut sanat tarafından gonderilen yazıyı aynen aktarıyorum. tesekkurler.
Umut Sanat'tan merhaba,
Yuzuklerin Efendisi Uclemesi Extended (genisletilmis versiyon) DVD'lerle ilgili mektubunuz icin tesekkur ederiz.
Turkiye'ye bu gorkemli uclemeyi Umut Sanat'in getirmesi rastlanti degil. Uclemenin gerceklestirilecegi belli oldugu anda (1996), Umut Sanat bu yapimin Turkiye haklarina talip oldu ve uzerine dusen agir gorevleri yerine getirdi. Cok buyuk ozverilerle getirilen bu filmler, yine ayni derece buyuk bir ozenle yayina hazirlaniyor. Umut Sanat'ta herkes bir Yuzuklerin Efendisi hayrani ve diger hayranlara en iyiyi saglamak icin calisiyor.
Cok arzu ettigimiz halde, genisletilmis versiyon DVD'leri Turkiye'de ne yazik ki size sunmayi basaramadik. Bunun nedeni de maliyet sorunu. 4 DVD'den olusan ve bir cok farkli bolumler iceren bu setlerin 2 DVD'den olusan versiyonlari kadar satilmasi halinde bile, tuketiciye maliyeti en az iki kati olacakti. Soz konusu 4 DVD'den olusan setlerin, kisa versiyonlarina gore, alicisinin, %50 oraninda dusuk olmasi halinde ise maliyet, buna ek olarak, %200 daha artacakti.
Bu cok ozel seti sizlere sunabilmek icin buyuk bir caba harcadik ve hic kar etmemeyi dahi goze aldik. Ancak yaptigimiz piyasa arastirmalarina gore, ancak 1.000 adet satilabilecek (bir cok kisi, 2 DVD'lik seti aldigindan ve 4 DVD'lik seti alma arzusunda olmadigindan; buna ek olarak korsan DVD ve VCD satislari ve korsan DVD kiralanmasi nedeniyle) bu setin maliyetinin tahayyul edemeyeceginiz kadar yuksek olacagi ortaya cikti ve bu arzumuzu ne yazik ki gerceklestiremedik. Tek tesellimiz, arzu ederseniz, bu ozel seti orijinal dilinde (ne yazik ki Turkce dublaj veya altyazisi olmadan) yuzbinlerce adet basan ABD'den, Kanada'dan veya Ingiltere'den temin edebilecek olmanizdir.
Saygilarimizla,
Alp Saldamli
Umut Sanat
|
|