Elessar
Tarih: Şubat 16, 2004 - 09:39:37
Konu: Bitmemiş Öyküler Çevirileri.


Feanor’un ölümünün ardından Noldor arasında sanatında tek sayılabilecek adı Enerdhil olan Gondolin’li bir mücevher zannatkarı vardı.Enerdhil büyüyen bütün yeşil şeyleri sevdi ve en büyük eğlencesi güneşin doğuşunu ağaçların arasından izlemekti.Ve böylece kalbi güneş ışığını içine hapseden ayrıca ağaçların yeşilliğini taşıyan bir mücevher yapma isteği ile alevlendi.Düşüncesini ortaya çıkardı ve Noldor bile karşısında büyülenmeden duramadı.Denir ki ona bakan herkes yaralanmış fakat iyileşen şeyler görürmüş ve eğer kim onu taşıyacak olursa ona tüm yaralara karşı iyileşme gücünü verirmiş.Enerdhil bu mücevheri Kral’ın kızkardeşi İndil’e verdi ve böylece mücevher Gondolin’in yıkımından kurtuldu.Denize açılmadan öne İndil oğlu Earendil’e şöyle dedi: “Elessarı bırakıyorum seninle çünkü Orta Dunya’da hala kurtulman gereken yaralar olabilir.Lakin başka kimseye vermemelisin bu mücevheri.”Kesinlikle Sirion Liman’larında İnsanlar ve Elfler,Kuzey’in korkusundan kaçan yaratıklar arasında bir sürü yara vardı ve Earendil aralarındayken iyileştiler, çiçekler bir süre daha açtı.Lakin ne zaman Earendil Deniz’deki büyük yolculuğuna başladı mücevheri de boynuna astı çünkü düşüncelerinin en büyüğü İdril’I tekrar bulabilme umuduydu:Orta Dunya’da aklına ilk gelen şey Gondolin’de annesinin yeşil mücevher göğsünde beşiğinin üzerinden ona şarkı sölemesiydi.İşte böylece Elessar Orta Dunya’yı terketti çünkü Earendil bir daha dönmedi.





Çağlar sonra Elessar ortaya çıktı onun hakkında iki şey söylendi, sadece biri doğruydu ve bunu söyleyebilecek Bilgeler artık Deniz’in ötesinde.Bazılarının dediğine göre mücevher Valar’ın bir hediyesi olarak Olorin’le beraber Orta Dunya’ya geldi.Ve gelir gelmez Olorin Büyük Yeşilorman’da yaşamakta olan Galadriel’e gitti ve ikisi uzun uzun konuştular.Sürgün’deki yıllarda Noldor’un Hanımı’nın üzerine ağırlık çökmüş ve doğduğu kutsal diyarlardaki akrabalarından haber alamamanın üzüntüsünü yaşamıştı fakat Orta Dünya’yı da terk etmeye gönüllü değildi.Ve Olorin ona bir çok şey anlattığında yutkunde ve şöyle dedi: “Orta Dünya’da acı çekiyorum, yapraklar soluyor ve çiçekler ölüyor kalbim ise ölmeyen çiçekleri hatırlayarak çığlıklar atıyor.”Bunun üzerine Olorin şöyle dedi: “O zaman Elessar’I alırmısın?”



Galadriel dedi ki: “Şimdi nerde acaba Earendil’in Taş’I ve Enerdhil onu yapan çoktan gitti.” “Kim bilir.”dedi Olorin. “Eminim” dedi Galadriel “tüm güzel şeyler gibi o da Deniz’in ötesine geçti.Orta Dünya hep solacak mı Olorin? “Bu onun kaderi” dedi Olorin “ Fakat yinede bir süre güzelleşebilir Elessar dönerse.Çok yakında İnsanlar’ın Günler’I geliyor. “Nasıl gelebilirki tekrar”dedi Galadriel. “Valar dünyadan uzaklaştı ve her kim Orta Dünya’da yaşıyorsa büyük bir gölge altında.



“Öyle değil”dedi Olorin. Gözleri gölgelenmedi ve asla kalbleride sertleşmedi.Ve bu baktığın şey sana hediye edilmiştir.Elessarı onun önünde kaldırarak görmesini sağladı ve Galadriel meraklandı.Bunun üzerine Olorin şöyle dedi: “Bunu sana Yavanna’dan hediye olarak getiriyorum, nasıl istersen öyle kullan ve evini Orta Dünya’nın en güzel yeri yap.Fakat bu senin değil zamanı geldiğinde bırakmalısın.Kalbin ağırlaşmadan ve en sonunda Orta Dünya’yı unutmadan önce bunu alacak biri gelecek ve onun da adı bu taş gibi Elessar olacak.”



Diğer hikaye de ise şöyle anlatılır:Sauron Eregion demircilerini kandırmadan çok önceleri Galadriel aralarına geldi ve Celebrimbor’a Elf demircilerinin başına dedi ki:Orta-Dünya’da acı çekiyorum çünkü sevdiğim çiçekler soluyor ve yaşadığım diyar İlkbahar’da güzelleşememenin pişmanlığını yaşıyor.



“Eldar için Orta-Dünya’da başka bir şey yok”dedi Celebrimbor. “öyleyse Deniz’I mi geçeceksin?”



“Hayır”dedi Galadriel “Angrod ve Aegonor gittiler, Felagund’da yitti Finarfin’in çocuklarından bir tek ben varım artık.Finarfin’in altın evi ne kötülük yaptıda Valar’ın affını dileneyim ya da Kutsal Aman’dan ayrı bir adada mutlu olmak için zorlanayım.Hala gururluyum ve burda daha güçlüyüm.”



“Ne istiyorsun o zaman”dedi Celebrimbor



“Yanımda asla ölmeyene ağaçlar ve çiçekler isterdim diyarımı güzelleştircek.”diye cevapladı Galadriel. “Eldar’ın yeteneğine noldu?” ve Celebrimbor dedi ki: “ Nerede şimdi Earendil’in Taş’ı? Ve Enerdhil onu yapan uzaklarda”. “Denizin ötesine geçtiler” dedi Galadriel, “diğer tüm güzel şeyler gibi. Orta Dünya hep solacak mı?”



“Sanırım bu kaderi”, dedi Celebrimbor. “Fakat sana aşık olduğumu bilirsin(fakat sen Ağaçların Celeborn’unu seçtin) ve bu aşktan dolayı elimden ne gelirse yapacağım eğer sanatım senı iyileştirebilecekse.” Fakat ona çok önceleri Gondolin’de ve Enerdhil ile arkadaş olduğunu söylemedi.Enerdhil ile olan dostluklarında onun sanatından bir çok şeyi öğrenmişti.Yinede Gondolin’de Enerdhil olmasaymıs Celebrimbor daha ünlü olurmuş.Bundan sonra Celebrimbor demirhanesinde yorucu ve uzun bir çalışmaya başladı ve bittiğinde sadece Galadriel için Üç Yüzük dışındaki en büyük eserini ortaya çıkardı.Ve denirki mücevherin yeşili Enerdhil yaptığından daha yoğunmus fakat ışığı ise daha soluk.Çünkü Enerdhil mücevheri yaptığında Güneş daha gençti ve şimdi bile Orta-Dünya üzerinde Morgoth’un Sonsuz’a atılmasının yol açtığı zararlar yüzünden eskiden oluğu kadar parlak bir ışık yok.En azından göz alıcıydı Celebrimbor’un Elessar’ı ve demirci onun için özel bir kartalın kanatlarını açmış yükseldiği gümüşten bir broş yapmıştı.Orman’ının Gölgesi gelene kadar Galadriel’in bahçeleri Valinor’daki bahçeler gibi büyüdü ve yeşerdi.Lakin daha sonralar Celebrimbor ona Nenya’yı Üçlerin en güzelini yolladığında Elessar’a ihtiyacı kalmadı ve onu kızı Celebrian’a verdi.O da Elrond’la evlendi ve kendi kızı Arwen Undomiel’e bıraktı.Arwen’den de mücehver aşkının karşılığı olarak Elessar diye çağırılan Aratorhn oğlu Aragorn’a hediye edildi..





EN SONUNDA İSE ŞU YAZAR: (TOLKİEN’İN DAHA SONRADAN EKLEDİĞİ BİR BİLGİ OLSA GEREK)



Elessar Gondolin’de Celebrimbor tarafından yapıldı ve Idril’e ondan da Earendil’e geçti.Denizin ötesine geçtiklerinde taş ta gitti ve 2.Çağ’da Eregion’da Galadriel’in isteği üzerine Celebrimbor ona olan aşkı için 2.Elessar’ı yaptı.







Bu yazının bulunduğu yer: Yuzuklerin Efendisi / Turkiye LOTR / Turkey
http://www.yuzuklerinefendisi.com

Bu yazıyı bulabileceğiniz URL adresi:
http://www.yuzuklerinefendisi.com/article.php?sid=1533