Ana Sayfa Hesabınız Yazı Ekleyin FAN ART FRP - RPG
J.R.R.Tolkien Kitaplar Galeri Biz Kimiz
Üye ol Üye girişi
Yazı aramak istediğiniz
Sitede 47 ziyaretçi, 0 kullanıcı var.
Oturum Aç
Takma isim

Parola

Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.

Seçenekler
· Ana Sayfa
· Yazı Gönderin
· İstatistikler
· Bizi Tanıtın
· Forum
· Yükle
· En iyiler
· Linkler
· Hesabınız

YÜZÜKLERİN EFENDİSİ

J.R.R.Tolkien
Hayatı, eserleri, kronoloji, röportaj, resimler...

Kitaplar
Özetler, kapak örnekleri, incelemeler...

Resim Galerisi
Sanatçılara göre sınıflandırılmış 100'lerce resim...




Önceki Yazılar
Mart 21, 2013 - 08:08:57
· Kızıl Yolculuk (1)

Kasım 07, 2012 - 16:17:32
· Bitmemiş Öyküler Çıktı (10)

Kasım 07, 2012 - 16:00:58
· Rohan ve Türk Benzerliği Üzerine (0)

Kasım 07, 2012 - 15:56:46
· Hobbit Fragmanları (0)

Aralık 21, 2011 - 08:18:56
· Hobbit Trailer (0)

Ekim 10, 2011 - 10:09:41
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (2) (0)

Haziran 13, 2011 - 10:37:47
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (1) (5)

Haziran 13, 2011 - 10:34:53
· Hobbit Vizyon Tarihleri ve Isimleri Açıklandı! (0)

Haziran 13, 2011 - 10:18:39
· Oyun Fikirleri (2)

Aralık 03, 2010 - 08:08:20
· BBC Tolkien röportajı (0)

Kasım 22, 2010 - 11:15:26
· The Hobbit icin Gazete Ilani (2)

Ekim 22, 2010 - 11:31:19
· Hobbit oyuncuları (10)

Ekim 13, 2010 - 09:27:41
· Yüzüklerin Efendisi'nin Sırrı Ne? (2)

Haziran 02, 2010 - 07:54:36
· HOBBİT TEHLİKEDE (4)

Nisan 06, 2010 - 09:13:39
· Muhiddin-i Arabi'nin Eserleriyle Lotr ve Silmirallion'a Bakın (5)

Nisan 06, 2010 - 09:13:33
· Gölgelerin İçinden (0)

Ocak 19, 2010 - 08:58:13
· Born of Hope. LOTR Fan Filmi (11)

Ocak 08, 2010 - 15:45:13
· Hobbit'le İlgili Bazı Sorular (0)

Ocak 08, 2010 - 15:44:59
· Mucizeler Savaşı (6)

Ocak 08, 2010 - 15:44:38
· LOTR Filmlerindeki Sinir Bozucu Sahneler (18)


Eski Yazılar

LOTR: Elf lisanı...
Yayınlanma tarihi Ocak 07, 2002 - 11:35:11 Gönderen RingMaster

> GENEL / Yüzüklerin Efendisi Luin göndermiş "Sanırım elfçe öğrenmek isteyen ya da hakkında bilgi sahibi olmak isteyen çok insan var aramızda. Ben de bununla ilgili birşeyler yazmak istiyorum. Ama herkesin ne öğrenmek istediğini ve neyi merak ettiğini bilmek istediğini ben bilmeliyim ki gereksiz ve uzun bir yazı olmasın.Mesela elfçe sayıları mı, yoksa birkaç kelime mi bilmek istiyorsunuz? Tabii ki burada kimseye elfçe konuşmayı öğretmeye çalışamam -ki ben de konuşamam zaten. Yorumlarınızı bekliyorum. Barışla kalın derim..."

 
Oturum Aç
Takma isim

Parola

Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.

İlgili Linkler
· > GENEL / Yüzüklerin Efendisi Hakkında
· Yayınlayan Editör: RingMaster


> GENEL / Yüzüklerin Efendisi Hakkında en çok okunan :
Yüzüklerin Efendisi'nin Sırrı Ne?


Yazıcı Dostu Sayfa  Bu Yazıyı bir Arkadaşınıza Gönderin

"LOTR: Elf lisanı..." | Oturum Aç/Yeni Hesap Yarat | 36 yorum
Puan
Yorumlar gönderene aittir. İçeriğinden hiçbir şekilde site ve site yönetimi sorumlu tutulamaz.
Re: Elf lisanı... (Puan: 0)
Gönderen Anonim Tarih: Ocak 07, 2002 - 11:45:09
Selam!
Ben dillere merakli biriyim. Japonca rehberlik yapıyorum şu anda ve Japonca yazıp okuyabiliyorum. Özellikle değişik harf karakterlerine büyük ilgim var. Japonca'ya da zaten Eski Mısır hiyerogliflerine duyduğum ilgi nedeniyle başlamıştım desem abartma olmaz kanısındayım. Tek neden bu değil, ama hiyerogliflerden bayağı etkilenmiştim çocukluğumda.
Elfçe eğer fantastik değil de, yaşayan bir dil olsaydı, gerçekten öğrenmek için elimden geleni yapardım sanırım. Çünkü filmde Liv Tyler ve Viggo Mortensen'in ağzından çıktığı haliyle Elfçe çok hoşuma gitti.
Ben sadece şu runik harfler nasıl doğmuş, merak ettim. Onları da Tolkien mi yaratmış veya geliştirmiş? Bir bilgin var mı? Geçen yıl Norveç'e gittiğimde, Bergen Müzesi'nde eski runik harflerle yazılmış birkaç eski tahta parçası görmüş ve ordan runik harf alfabesini kağıda kopya etmiştim. İskandinavya'nın rünleri ile Tolkien'in rünleri aynı mı? Bilgin varsa, aydınlatırsan sevinirim.


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen nesliaga Tarih: Ocak 21, 2002 - 16:54:31
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
film vizyona girdiğinde NTV National Geografic'in film üzerine hazırladığı çok güzel bir belgeseli yayınladı. Tolkein'in filmi yazdığı dönemde nelerden etkilendiği üzerine çok güzel bir belgeseldi. Mesela hobbitleri yaratırken yaşadığı kasabanın halkından etkilenmiş. Onlarda aynen hobbitler gibi çiftçilikle uğraşan eğlenmeyi çok seven bir toplulukmuş. kitabında ki karakterleri yaratırken en fazla da Elf'ler üzerinde durmuş. Hatta onlar için bir lisan bile yaratmış. Bu lisanı yaratırkende yanlış hatırlamıyorsam İskandinavya da hemen hemen unutulmak üzere olan bir lisandan etkilenmiş. o lisanı öğrenmiş ve onu Elf'lere uyarlamış. Aynen kitapta ki gibi şarkılarla lisanlarını yaşatmaya çalışan bir toplummuş ve şu anda çok az kişi tarafından konuşulan bir lisan.

Saygılar


]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 21, 2002 - 18:22:14
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
fince sanırım...


]


Re: Elf lisanı... (Puan: 0)
Gönderen Anonim Tarih: Ocak 23, 2002 - 16:42:22
Fince'ye çok benzeyen, Rusya ile Finlandiya sınırında Karelia bölgesinde konuşulan Karelia dili


]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen CrAzYmOrUk Tarih: Aralık 30, 2005 - 17:10:14
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ler mükemmel
Cr















zYeLf


]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 07, 2002 - 12:17:21
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
bir yanlışlık olmasın ama sanırm rünler anglo-saxonlara ait.. gene de emin değilim bakamam gerekiyor...


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Muralasa Tarih: Şubat 02, 2003 - 20:06:15
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
mrb luin
ben de elf lisanıyla ilgileniyorum fakat elflerin sembolik lisanıyla yani rünlerle ve hiç bir kaynak bulamıyorum bana bişekilde yardımcı olman mümkün mü??? sana mailde atmayı düşünüyorum
ilgilenirsen sevinirim..


teşekkür ederim


]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 07, 2002 - 12:20:49
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
bu arada sadece bir not:
ne yazıkki quenya oldukça zor bir dil.. ama sindarinle ilgili quenya daha fazla şey anlatabilirm. elfçeyle ilgilnemiş ve aynı şekilde bana yardım edebilecek arkadaşlar varsa da yorumlarını bekliyorum...
cüce lisanı ile ilgili ise hiç kaynak yok elimde özür diliyorum...


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Rochallor Tarih: Ocak 07, 2002 - 18:00:31
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Benim söylemek istediğim bir şey var.Bu kaynakların isimlerini nerede bulundklarını söylesen bizde alsak.Bende bir kaç kelime var zaten pdf şeklinde bir sözlük.Sayılar yok ve harfleri merak ediyorum.Özellikle kaynakları söylersen sevinirim.


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 07, 2002 - 21:10:55
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
kaynak bi kaç kitap var ingiltereden bulduum ama tolkienin türkiyede sadece 6 tane falan kitabı olduunu düşünürsek bunları bulmanız pek de kolay olmiicak.. kaynak konusunda ben de sadece kitap var üzgünüm..


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisa (Puan: 1)
Gönderen Rochallor Tarih: Ocak 08, 2002 - 13:16:21
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Tamam işte o kitapların isimlerini verebilirsen sevinirim.


]


Re: Elf lisa (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 08, 2002 - 14:09:42
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Gwaith-i-Pheddain
türkiyede yok baştan sööliim...


]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen LiTTLe_HoBBiT (hobbit182@yahoo.com) Tarih: Ocak 08, 2002 - 14:15:52
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
luin bana elfçe "seni seviyorum" ne demek söölermisin lazımda..bide blink(gözkırpmak) ve 182sayısının elfçesini sööle..


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 08, 2002 - 16:52:07
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
ay bunu daa önce de biri sordu ama bunu bilmiyorum.. ya 182 sööle sööleniyo (zaten elfce sayılar tek ii olduum konu): haran tolophae tad
haran tolofay tad seklinde okunuo...
merak ettiin dier seylere kitaptan bakıp cvp vercem...


]


tşkler.. (Puan: 1)
Gönderen LiTTLe_HoBBiT (hobbit182@yahoo.com) Tarih: Ocak 09, 2002 - 12:35:26
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
çok tşkler luin bunun gramer kitabı falanmı war?:)) daha ingilizceyi öğrenmeden elfçeye başlamiimda :))


]


amin mela lle (Puan: 1)
Gönderen rogue-elf Tarih: Mart 07, 2003 - 19:34:22
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder) http://coloronline2000.cjb.net
i love you - amin mela lle


]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Gildor_Inglorion Tarih: Ocak 08, 2002 - 17:55:18
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Elfçede bizim günlük kullandığımız şeyler var mı? yoksa tamamen ağdalı bir dil mi?


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 08, 2002 - 20:22:38
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
var bayağı bildiin dil işte.. yani filmde gördük yaa "arwen ben senden daha hızlıyım "falan dedi.. vs vs. ama mevcut bi sözlük yok benim bildiim yani ööle acıp acaba elfce de yemek yemek ne demek bi bakalım olayı yok.. mesela siirlerin cevirisi var altında da bazı kelimelerin anlamı yazıo bi de kitap da kısaca özet vermiş ya ne nasıl kullanılr falan gibi.. 400 sayfa ama..


]

Re: Elf lisanı... Bright_Eyes (Puan: 1)
Gönderen Bright_eyes Tarih: Ocak 22, 2002 - 15:51:07
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Ben de lisanlara çok meraklıyım.
bu siteye de konmasından yanayım en azından herkez buradan alıp bir şeyler kapabilir.Gerçekten film çok güzel.Ama şuda bir gerçek bu filmin bazı şeylerini ki çoğunun dünyadas geçtiğine inanıyorum ve bunun da bir dilinin olmasından yanayım


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen cigos Tarih: Ocak 24, 2002 - 00:53:07
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
merhaba
dil konusunda bende oldukça meraklıyım. bu yuzden elf lısanını da ogrenmek ıstıyorum. bu konuda ban yardımınızı beklıyorum.
sevgımle kalın...


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen 61_aragorn_61 Tarih: Ocak 24, 2002 - 16:15:58
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
slm. bende elf sayıları war. yani okunuşları.
bunun yanında birkaç kelime öğrenmek ister.m
mesela:
adın ne?
"adım ...."
nerelisin?
gibi sorular.eğer bana bunları elfçe lisanına göre yazıp gönderirsen çok sevinirim.
şimdiden teşekkürler....


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Luin (the_luin@hotmail.com) Tarih: Ocak 24, 2002 - 16:25:33
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Gercekten ilgilnediğiniz için teşekkürler. ben herkesin merak ettiği şeylerle ilgil siteye yazılar yolliicam.. yazılar yayınlanınca orada sorduklarınızı görebilmenizi (yani benim bunu ayarlayabilmemi) umuyorum... :)


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen yavanna Tarih: Ocak 24, 2002 - 16:27:09
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
elfçe öğrenmek guzel olurdu (tabıkı genel hatlarıyla )ve bunun dışındada gercekten bu işe gönul vermışlerle hıç bır ılgısı olmayanları bırbırınden ayırmaya yardımcı olur


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisanı... (Puan: 0)
Gönderen Anonim Tarih: Ocak 26, 2002 - 20:49:58
Ben öğrenebileceiğiniz bir site biliyorum...
Ama sadece Quenya
çünkü Sindarin çok karışık...
ama genede burada bilgi bulabilirsiniz...

İşte adres...
http://move.to/ardalambion


]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Laurewen Tarih: Ocak 27, 2002 - 01:12:00
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
EVET KESİNLİKLE...
Elfçe öğrenmek için can atıyorum.(aynı şekilde Japonca ve antik diller için de...)
Ama bilgim birkaç kelimeden öteye gidemedi.(Silmarillion sağolsun)Yardımcı olursan çok sevinirim...


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 0)
Gönderen Anonim Tarih: Şubat 03, 2002 - 16:09:53
bende bir lotr fanatiği olarak senden elf alfabesini ve günlük hayatta kullandığımız oldukça fazla kelime isteyebilirmiyim. sağlıcakla kal


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 0)
Gönderen Anonim Tarih: Şubat 09, 2002 - 00:09:02
Ben ELF manyağı olmuş bir Tolkienciyim ve elf lisanı öğrenmek için herşeyi yaparım. Zor da olsa, dilim döndüğünce konuşmaya çalışırım. Yardımcı olcak varsa bekliyorum...


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 0)
Gönderen Anonim Tarih: Şubat 12, 2002 - 16:18:31
Açıkçası elfçe inanılmaz bir dil,ya en azından ben şu tatilde elfçe yazmayı öğrenmeye çalışacağım.Pcnet güzel fondlar vermiş ve birde program,translation işte.
Tolkien'e ben hala inanamıyorum ya!
Ya birde soundtrackte hem ingilizce hemde elfçe yazmışlar,harika bir olay.Bende baktım birkaç bilindik kalıplarla Gandalf'a şiir yazdım,sizlerle paylaşmayı çok isterdim ama şimdi evde değilim maalesef internetimiz sorunlu ve şiirde aklımda değil.En kısa zamnda gönderirim,Mornie Utulie i olorin..Mithrandir mithrandir...:-D
Cd'de May it be ve Lothlorien'deki A lament for Gandalf'ı sürekli repeat yapıtorum ama A lament for Gandalfda ağlamadan duramıyorum ya..
Umarım elfçe öğrenmenin kolay bir yolu olur.
Bizde onlara şarkı yazarız.


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

ben de istiyoruuuuuuuuuumm!.. (Puan: 1)
Gönderen reallord (yasin_baskan@mynet.com) Tarih: Şubat 17, 2005 - 13:22:03
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
benim istediğim öyle bir kaç kelime değil.ne bileyim su,çiçek,böcek.dağ,tepe,bayır öyle kelimeler değil.tabi ki onlar da lazım ama bunların kullanılışını öğrenmek istiyorum.örneğin '' seninle ömür boyu olmak isterim'' ya da''kalbim herzaman senin olacak'' gibi olmalı.fiil çekimleri olmalı.zamanların uyarlaması olmalı.yani grammer olarak öğrenmek istiyorum.allah aşkına biri yardım etsin.yoksa bir gün ölürsem gözüm açık gideceğim!...


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen d_greenleaf Tarih: Aralık 27, 2002 - 21:08:12
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
ya bisiy diycem bnde elflere tap1om we elfçe örenmek istiom ama su ana kadar bna söylenen siteler hep ingilizce.. hem türkçe hemde çok iyi bi site adi werirmisinis??!!


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Rogue Tarih: Nisan 18, 2003 - 17:11:58
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
ELVISH isimli yaziyi okursaniz size biraz yardimci olacaktir diye tahmin ediyorum...


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen lego_legolas Tarih: Ocak 12, 2004 - 08:15:54
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
hoş bir çALIŞMA OLMUŞ TEBRİKLER! ZATEN MERAK DA EDİYORDUM


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen RMajere1984 Tarih: Ocak 15, 2004 - 15:03:04
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
waybe herkesler elfce ögreniyor
bende ögrenecegim böylelik le kim ne kadar frpci görürüz
ayrıca güzel olmaz mı
evet ya ....
kesinlikle süper
tamam dostlarım bende öğreneceğim elfceyi
ve birgün gercek bir frp ci ile karsılasınca onunla elfce konusmak gercekten hos olacaktır.
bende istiyorum bu elf ce kaynaklardan

iyilik yanımızda olsun ki daha kolay öğrenelim bu elfçe yi

R.Majere


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen YaWgMoTh Tarih: Nisan 03, 2004 - 16:59:17
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Agzına saglık MELLON!!!Ne güzel olur Elfçe konuşsak.Bana da yollayın bunları dostlarım:)


]

Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen Mrphs Tarih: Şubat 05, 2006 - 03:04:06
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
arkadaslar

Alassë Tulcakelumë ne demek.yardım ederseniz sevinirim.


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]


Re: Elf lisanı... (Puan: 1)
Gönderen darqdead Tarih: Aralık 15, 2007 - 22:41:43
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
beyler simdi ben bu elf ceye kafayı takmış durumdayım mısır hiyerogliflerine taktım ve yeterli bi seviyeye ulaştım şu anda elf ce içinde elinizde 0 dan en sonuna adar beni goturebilicek kaynaklar önerebilrimisiniz elf ce okur yazar olmak istiyorum hem işaretleriyle hemde normal harflerle yazılan kelimelerin hepsini tamamen öğrenmek istiyorum yardım lutfen...


]

Bu site filmin, kitapların, veya yazarın resmi sitesi değildir.Tamamen Türk yüzük dostları tarafından hazırlanan konu odaklı bilgi, haber, düşünce ve materyal paylaşımını amaçlayan bir fan sitesidir.
Sayfada yer alanlar ancak izin alınarak ve kaynak gösterilerek kullanılabilir.
Lord of The Rings - Turkish Fan Site
yuzuklerinefendisi.com / 2001 - 2012