Ana Sayfa Hesabınız Yazı Ekleyin FAN ART FRP - RPG
J.R.R.Tolkien Kitaplar Galeri Biz Kimiz
Üye ol Üye girişi
Yazı aramak istediğiniz
Sitede 42 ziyaretçi, 0 kullanıcı var.
Oturum Aç
Takma isim

Parola

Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.

Seçenekler
· Ana Sayfa
· Yazı Gönderin
· İstatistikler
· Bizi Tanıtın
· Forum
· Yükle
· En iyiler
· Linkler
· Hesabınız

YÜZÜKLERİN EFENDİSİ

J.R.R.Tolkien
Hayatı, eserleri, kronoloji, röportaj, resimler...

Kitaplar
Özetler, kapak örnekleri, incelemeler...

Resim Galerisi
Sanatçılara göre sınıflandırılmış 100'lerce resim...




Önceki Yazılar
Mart 21, 2013 - 08:08:57
· Kızıl Yolculuk (1)

Kasım 07, 2012 - 16:17:32
· Bitmemiş Öyküler Çıktı (10)

Kasım 07, 2012 - 16:00:58
· Rohan ve Türk Benzerliği Üzerine (0)

Kasım 07, 2012 - 15:56:46
· Hobbit Fragmanları (0)

Aralık 21, 2011 - 08:18:56
· Hobbit Trailer (0)

Ekim 10, 2011 - 10:09:41
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (2) (0)

Haziran 13, 2011 - 10:37:47
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (1) (5)

Haziran 13, 2011 - 10:34:53
· Hobbit Vizyon Tarihleri ve Isimleri Açıklandı! (0)

Haziran 13, 2011 - 10:18:39
· Oyun Fikirleri (2)

Aralık 03, 2010 - 08:08:20
· BBC Tolkien röportajı (0)

Kasım 22, 2010 - 11:15:26
· The Hobbit icin Gazete Ilani (2)

Ekim 22, 2010 - 11:31:19
· Hobbit oyuncuları (10)

Ekim 13, 2010 - 09:27:41
· Yüzüklerin Efendisi'nin Sırrı Ne? (2)

Haziran 02, 2010 - 07:54:36
· HOBBİT TEHLİKEDE (4)

Nisan 06, 2010 - 09:13:39
· Muhiddin-i Arabi'nin Eserleriyle Lotr ve Silmirallion'a Bakın (5)

Nisan 06, 2010 - 09:13:33
· Gölgelerin İçinden (0)

Ocak 19, 2010 - 08:58:13
· Born of Hope. LOTR Fan Filmi (11)

Ocak 08, 2010 - 15:45:13
· Hobbit'le İlgili Bazı Sorular (0)

Ocak 08, 2010 - 15:44:59
· Mucizeler Savaşı (6)

Ocak 08, 2010 - 15:44:38
· LOTR Filmlerindeki Sinir Bozucu Sahneler (18)


Eski Yazılar

LOTR: adunaic sözcük çevirileri
Yayınlanma tarihi Ağustos 22, 2005 - 13:58:50 Gönderen iarwainbenadar

LOTR / Elf Dili idriel göndermiş " Adunaic yani Numenor lisanıyla ilgili bulabildiğim bir kaç kelimelik listeyi paylaşmak istedim. :)
adûn : batı
agan : ölüm
ad, -ada - To, towards
ammê : anne
Narîka 'nBâri 'nAdûn : Batının Efendilerinin kartalları
Gimil : Gümüş
inzil : Çiçek
attu : Baba
azra :Deniz
balîk : gemiler


banâth : eş ( bayan )
Bâr : Lord - efendi
batân : yol
bawâb : rüzgar
burôda : ağır
dâur - sıkıntı
dâira : dünya
dolgu : gece
dulgî : Siyah
êphalak : uzak
êphal êphalak : çok çok uzak
hazad : yedi ( 7 )
huzun : Kulak
huznat : İki kulak ( kulaklar )
idô : Şimdi
izrê : canayakın
kadar : Şehir
kali : Bayan
kan : sarılmak
karab : At
kâtha : Bütün
khâu : karga
khibil : yay
-mâ : ile
*magân : İşçi
manô : ruh
mîk : erkek bebek
minal : gökyüzü cennet
mîth : kız bebek
nâlo : gölge
narâk : kartal
narîka : Kartallar
naru : Kişi , adam
nîlo : Ay
NIMIR : parlamak
nimir : Elf
Nimruzîrim : elf dostu
nîph : ahmak
nithil : gençkız
nuphâr : aile
pâ : el
pharaz : Altın
phazân : prens
phel : Kız çocuğu
pûh : soluk
raba : köpek
roth ", kesik, kesilmiş
rûkh "shout
Saphad : anlamak
saibêth : rıza , onay
satta : iki ( 2 )
sûla : Boru, boru sesi
tamar : Demirci
târik : Direk, Sütun
thâni n'Amân : aman toprakları
ûrê : güneş
urîd : Dağlar
urug : ayı
usaphda : Farzetmek
yurahtam : Parasız
zabathân : mütevazi
zadan ev
zâin : yurt , toprak
Zimra : mücevher
Zir : sevgi tutku
zirân :sevgili
zôrî : hemşire

Yararlanılan kaynak site için buraya tıklayın. "

 
Oturum Aç
Takma isim

Parola

Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.

İlgili Linkler
· LOTR / Elf Dili Hakkında
· Yayınlayan Editör: iarwainbenadar
· Ana Sayfa


LOTR / Elf Dili Hakkında en çok okunan :
Elfçe Sözcükler D-G


Yazıcı Dostu Sayfa  Bu Yazıyı bir Arkadaşınıza Gönderin

"LOTR: adunaic sözcük çevirileri" | Oturum Aç/Yeni Hesap Yarat | 2 yorum
Puan
Yorumlar gönderene aittir. İçeriğinden hiçbir şekilde site ve site yönetimi sorumlu tutulamaz.
Re: adunaic sözcük çevirileri (Puan: 1)
Gönderen berenestel Tarih: Ağustos 26, 2005 - 12:12:53
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
Beğendim bu çalışmayı fakat kaynak ne?


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Bu site filmin, kitapların, veya yazarın resmi sitesi değildir.Tamamen Türk yüzük dostları tarafından hazırlanan konu odaklı bilgi, haber, düşünce ve materyal paylaşımını amaçlayan bir fan sitesidir.
Sayfada yer alanlar ancak izin alınarak ve kaynak gösterilerek kullanılabilir.
Lord of The Rings - Turkish Fan Site
yuzuklerinefendisi.com / 2001 - 2012