Ana Sayfa Hesabınız Yazı Ekleyin FAN ART FRP - RPG
J.R.R.Tolkien Kitaplar Galeri Biz Kimiz
Üye ol Üye girişi
Yazı aramak istediğiniz
Sitede 50 ziyaretçi, 0 kullanıcı var.
Oturum Aç
Takma isim

Parola

Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.

Seçenekler
· Ana Sayfa
· Yazı Gönderin
· İstatistikler
· Bizi Tanıtın
· Forum
· Yükle
· En iyiler
· Linkler
· Hesabınız

YÜZÜKLERİN EFENDİSİ

J.R.R.Tolkien
Hayatı, eserleri, kronoloji, röportaj, resimler...

Kitaplar
Özetler, kapak örnekleri, incelemeler...

Resim Galerisi
Sanatçılara göre sınıflandırılmış 100'lerce resim...




Önceki Yazılar
Mart 21, 2013 - 08:08:57
· Kızıl Yolculuk (1)

Kasım 07, 2012 - 16:17:32
· Bitmemiş Öyküler Çıktı (10)

Kasım 07, 2012 - 16:00:58
· Rohan ve Türk Benzerliği Üzerine (0)

Kasım 07, 2012 - 15:56:46
· Hobbit Fragmanları (0)

Aralık 21, 2011 - 08:18:56
· Hobbit Trailer (0)

Ekim 10, 2011 - 10:09:41
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (2) (0)

Haziran 13, 2011 - 10:37:47
· Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (1) (5)

Haziran 13, 2011 - 10:34:53
· Hobbit Vizyon Tarihleri ve Isimleri Açıklandı! (0)

Haziran 13, 2011 - 10:18:39
· Oyun Fikirleri (2)

Aralık 03, 2010 - 08:08:20
· BBC Tolkien röportajı (0)

Kasım 22, 2010 - 11:15:26
· The Hobbit icin Gazete Ilani (2)

Ekim 22, 2010 - 11:31:19
· Hobbit oyuncuları (10)

Ekim 13, 2010 - 09:27:41
· Yüzüklerin Efendisi'nin Sırrı Ne? (2)

Haziran 02, 2010 - 07:54:36
· HOBBİT TEHLİKEDE (4)

Nisan 06, 2010 - 09:13:39
· Muhiddin-i Arabi'nin Eserleriyle Lotr ve Silmirallion'a Bakın (5)

Nisan 06, 2010 - 09:13:33
· Gölgelerin İçinden (0)

Ocak 19, 2010 - 08:58:13
· Born of Hope. LOTR Fan Filmi (11)

Ocak 08, 2010 - 15:45:13
· Hobbit'le İlgili Bazı Sorular (0)

Ocak 08, 2010 - 15:44:59
· Mucizeler Savaşı (6)

Ocak 08, 2010 - 15:44:38
· LOTR Filmlerindeki Sinir Bozucu Sahneler (18)


Eski Yazılar

Filmler: Howard Shore ve Üçleme Biterken
Yayınlanma tarihi Şubat 08, 2004 - 17:12:05 Gönderen iarwain-ben-addar-

FİLMLER III Kralın Dönüşü Bruinenn göndermiş "Howard Shore "Yüzüklerin Efendisi" üçlemesinin son bölümü olan "Kralın Dönüşü"ne ait soundtrack kasetinin kapak yazısında, yaptığı bu olağanüstü çalışma ile ilgili duygularını paylaşmış. Doğrusu ben de çok duygulandım ve sizlere aktarmak istedim.

"Üçlemeyle ilgili görevimin sonlarına yaklaşırken aklım, Wellington, Yeni Zellanda'ya ilk seyahatime kayıyor hızla. Şimdi üç yıl geçti aradan. Bu muazzam girişimin temelini oluşturan yaratıcılık ve adanmışlığa ait ilk izlenimlerimi hatırlıyorum. İlk ziyaretimde yaşadığım huşu ve hayranlık, tüm bu süre boyunca, sonuna kadar benimle kaldı. Ortadünya, içinde yaşanacak öylesine harika bir dünyaydı. Bu proje, kariyerimin enmeydan okuyucu ama aynı zamanda da en tatmin edici projesi oldu. Bilbo'nun dediği gibi, "Kapıdan çıkmak tehlikeli iştir Frodo. Yola adımını atarsın ve dikkat etmezsen ayaklarının seni nerelere sürükleyeceğini asla bilemezsin." Ben de sürüklendim, oldukça keyifli bir biçimde.



İşin sonunda duygularım acı tatlı. Ortadünya'dan ve burada tanıyıp sevdiğim sıradışı insanlardan ayrılmak çok zor olacak. Adanmışlığı, odaklanma gücü ve sabrıyla hep yanımda olan ve üzerimdeki etkisiyle çalışmalarımı yeni seviyelere yükselten Peter Jackson. Yüreği ve mizah duygusu benim için neşe ve ilham kaynağı olan Fran Walsh. Keskin zekası, anlayışı ve arkadaşlığı ilerlememde olağanüstü katkı sağlayan Philippa Boyens. Bu aşılamaz görünen görevi başarmak için biraraya getirdiğimiz sıradışı müzik ekibi benzersizdi. Bu eserde yer alan tüm insanların dostluğu gerçek bir yol kardeşliği sergiledi. Ve orada daha birçokları vardı.

Sonra, İngiltere'de "Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü"nün kayıtlarını yapmak üzere Wellington'dan ayrılmaya hazırlanırken, bir şans kurabiyesi açtım. İçinde şöyle yazıyordu, "İşe iyi başlamak iyidir ama iyi bitirmek daha da iyidir." Bu basit cümle, bu epik projenin sonlarına yaklaşırken sık sık aklıma geldi. Kafamda iyi bitirme fikrini düşünürken, inanıyorum ki hepimiz, bizi sonuna kadar yönlendiren, bize rehberlik eden o büyük ruhu hissettik. Birlikte mükemmel bir bütün oluşturacaklarını, deneyimlenecek bütün bir dünyayı ve gelecek nesillerin keyif almasını umarak hep beraber her gün işimizin ufak detaylarını mükemmelleştirmeye odaklanmıştık. Ciddiyet ve sebatla ama daima iyi bir espiri anlayışı içinde çalıştık.

Ve şimdi kalemimi bir an için bırakıyor ve keyifle "Kralın Dönüşü"nün extended versionu ve Mart'ta yapılacak yeni kayıt hakkında düşünüyorum. "And, of course, one holds the dream of a Hobbit's tale.

Dinlediğiniz için çok teşekkürler."

HOWARD SHORE Kompozitör"

 
Oturum Aç
Takma isim

Parola

Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.

İlgili Linkler
· FİLMLER III Kralın Dönüşü Hakkında
· Yayınlayan Editör: iarwain-ben-addar-
· Ana Sayfa


FİLMLER III Kralın Dönüşü Hakkında en çok okunan :
LOTR Filmlerindeki Sinir Bozucu Sahneler


Yazıcı Dostu Sayfa  Bu Yazıyı bir Arkadaşınıza Gönderin

"Filmler: Howard Shore ve Üçleme Biterken" | Oturum Aç/Yeni Hesap Yarat | 5 yorum
Puan
Yorumlar gönderene aittir. İçeriğinden hiçbir şekilde site ve site yönetimi sorumlu tutulamaz.
Re: Howard Shore ve Üçleme Biterken (Puan: 1)
Gönderen Fireforge Tarih: Şubat 08, 2004 - 21:14:04
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
ya muhteşem çevirmişsin yBruinenn neden UTTP de bir bolum almayı düşünmedin ki.Bu arada Into the West'ı kesınlıkle öneririm gerçekten çok iyi ve güzel bir şarkı gerk sözleri gerek Annie Lennox'un yorumculuğuyla.Album de ortalardaki parçalar biraz sıksada genel olarak çok güzel.


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Howard Shore ve Üçleme Biterken (Puan: 1)
Gönderen Greensleeves Tarih: Şubat 11, 2004 - 00:27:24
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
çok iyi bir çeviri olduğunu belirtmeme gerek yok sanırım; ama daha da iyi olanı, hakkında kendi ağzından çok az şey duyduğum Howard Shore'un duygularını bizimle paylaşmandı. ben soundtracki henüz almadım; ama alam da böyle birşeyi buraya yollamak aklıma gelmezdi sanırım...

çok teşekkür ederim. şimdi Howard Shore için "o da bir LOTR hayranı" diye düşünebiliyorum.


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Re: Howard Shore ve Üçleme Biterken (Puan: 1)
Gönderen SirGalahad Tarih: Şubat 12, 2004 - 17:37:51
(Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder)
öncellikle bu güzel çeviri için teşekkür ederim.

Bence Shore bunları yazarken fazla dürüst davranmamış çünkü son filmin müzikleri performans ve yenilik açısından diğer iki filmin gölgesinde kaldı.

yani ben burda Shore'un anlattığı şeylerin yansımasını ROTK filminin müziğinde göremedim.


[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]

Bu site filmin, kitapların, veya yazarın resmi sitesi değildir.Tamamen Türk yüzük dostları tarafından hazırlanan konu odaklı bilgi, haber, düşünce ve materyal paylaşımını amaçlayan bir fan sitesidir.
Sayfada yer alanlar ancak izin alınarak ve kaynak gösterilerek kullanılabilir.
Lord of The Rings - Turkish Fan Site
yuzuklerinefendisi.com / 2001 - 2012