Oturum Aç
|
Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.
|
Önceki Yazılar
|
Mart 21, 2013 - 08:08:57 · Kızıl Yolculuk (1)
Kasım 07, 2012 - 16:17:32 · Bitmemiş Öyküler Çıktı (10)
Kasım 07, 2012 - 16:00:58 · Rohan ve Türk Benzerliği Üzerine (0)
Kasım 07, 2012 - 15:56:46 · Hobbit Fragmanları (0)
Aralık 21, 2011 - 08:18:56 · Hobbit Trailer (0)
Ekim 10, 2011 - 10:09:41 · Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (2) (0)
Haziran 13, 2011 - 10:37:47 · Orta Dünya Tarihi: Kayıp Yol ve Diğer Yazılar (1) (5)
Haziran 13, 2011 - 10:34:53 · Hobbit Vizyon Tarihleri ve Isimleri Açıklandı! (0)
Haziran 13, 2011 - 10:18:39 · Oyun Fikirleri (2)
Aralık 03, 2010 - 08:08:20 · BBC Tolkien röportajı (0)
Kasım 22, 2010 - 11:15:26 · The Hobbit icin Gazete Ilani (2)
Ekim 22, 2010 - 11:31:19 · Hobbit oyuncuları (10)
Ekim 13, 2010 - 09:27:41 · Yüzüklerin Efendisi'nin Sırrı Ne? (2)
Haziran 02, 2010 - 07:54:36 · HOBBİT TEHLİKEDE (4)
Nisan 06, 2010 - 09:13:39 · Muhiddin-i Arabi'nin Eserleriyle Lotr ve Silmirallion'a Bakın (5)
Nisan 06, 2010 - 09:13:33 · Gölgelerin İçinden (0)
Ocak 19, 2010 - 08:58:13 · Born of Hope. LOTR Fan Filmi (11)
Ocak 08, 2010 - 15:45:13 · Hobbit'le İlgili Bazı Sorular (0)
Ocak 08, 2010 - 15:44:59 · Mucizeler Savaşı (6)
Ocak 08, 2010 - 15:44:38 · LOTR Filmlerindeki Sinir Bozucu Sahneler (18)
Eski Yazılar
|
|
LOTR: SINDARIN - Sıfatlar
Yayınlanma tarihi Şubat 15, 2003 - 21:49:30 Gönderen ringmaster |
|
LuiN göndermiş "Çok özenli olamadım kusura bakmayın. Yine de anlaşılır olmuştur umarım :)...
Görevleri: Elfçede de sıfatlar bizim dilimizden farksız olarak isimleri nitelendirmek, belirtmek amaçlı kullanılır. Genelde kullanılan ortak sıfat son ekleri -eb, -en ( ya da bir çeşidi olan -ren) ve -ui 'dir.
Örneğin:
aglareb- glorious "şanlı, zaferli (?)-->aglar: glory "zafer"
crumui- left handed "solak" ---> crum: left hand "sol el"
Fakat zamanla Ortak Eldarin eklerinin kaybolmasıyla, bir çok sıfat da son ekini kaybetmiştir. Böyleleri cümlede iki farklı görevde de kullanılır hale gelmiştir. Örneğin "Loss" hem "dazzling-white" (göz kamaştırıcı beyaz) hem de "snow" (kar) anlamına gelebilir.
Genel Özellikler:
Sıfatlar genelde isimlerden sonra gelir.
annon edhellen "elvish gate" ( elf geçidi), edhellen "elvish" (elflere ait)
Fakat belirsiz sıfatlar, ünlem sıfatları ve soru sıfatları isimlerden önce gelir.
Sıfatlar isimlerle sayı konusunda anlaşırlar. eğer sıfat birden çok ismi nitelendiriyorsa, çoğul hale gelir.
Örneğin:
I loth hen ar i 'aladh hen bain
"This flower and this tree [are] beautiful"
(Bu çicek ve bu agaç güzeller.)
loth - çicek, galadh -ağaç ( yumuşama olmuş ve "g" düşmüştür. bunu sonra yazmayı planlıyorum. o yüzden siz karıştırmayın.) , hen ( aslında "sen") - bu , ar - ve ,bain - güzel.
Niteleme sıfatları
Kişilerin, hayvanların veya eşyalarını niteliklerini bildirirler ve isimden sonra gelirler.
roch 'lân 'a white horse' (beyaz at) (roch "at")
Fakat yapılmak istenen vurguya göre özel durumlarda sıfat isimden önce de gelebilir.
galadhremmin ennorath 'the tree-woven Middle-earth' (ağaçlarla kaplı Orta Dünya) (galadhremmin - ağaçlarla çevrelenmiş, örülmüş / ennorath - Orta Dünya.)
Karşılaştırma Sıfatları
(Aslında bunlar İng.deki superlative ve comparative adj.s ama ben Türkçe adlarını bulamadım.)
Karşılaştırma sıfatları "an-" ön ekiyle oluşturulur. "angeleg" (swifter- daha çabuk). Fakat "an-" ekinden sonra "i" harfiyle başlayan bir kelime geliyorsa ek "ein-"e dönüşür. "einior" (elder- daha yaşlı)
Bir diğer ek ise -wain 'dir. Sıfata "en ..." anlamını kazandırır. "iarwain" ( the eldest - en yaşlı), "celegwain" (the swiftest - en çabuk).
Belirleyici Sıfatlar
Bunlar daha önce gönderdiğim yazılardan sayılar ve kişi sıfatlarıdır.
Kişi sıfatları:
nîn 'my' (benim)
cîn 'thy', (sizin - saygı anlamında)
dîn 'your' (senin)
tîn 'his, her' (onun)
mîn 'our' (bizim)
chîn 'your', (sizin- saygı anlamında /çoğul)
lîn 'your' (sizin)
tîn 'their' (onların)
Bütün yazı boyunca farkettiyseniz kelimelerin bazıları çeşitli ekleri alınca hal değiştirmiş. Onu da bir ara çevirmeye çalışıcam, ilgilenenlere...)"
|
| |
Oturum Aç
|
Henüz bir hesabınız yok mu? Yeni bir tane yaratabilirsiniz. Kayıtlı bir kullanıcı olarak tema yöneticisi, yorum yönetimi ve kendi adınızla yazı girişi gibi imkanlardan faydalanabileceksiniz.
|
|
"LOTR: SINDARIN - Sıfatlar" | Oturum Aç/Yeni Hesap Yarat | 3 yorum |
| Yorumlar gönderene aittir. İçeriğinden hiçbir şekilde site ve site yönetimi sorumlu tutulamaz. |
Re: SINDARIN - Sıfatlar (Puan: 1) Gönderen Taniquetil (taniquetil@mynet.com) Tarih: Şubat 15, 2003 - 22:19:25 (Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder) | luin, bu elfçe bilgini bizimle paylaştığın için minnettarım.
o kadar işe yarıyor ki.
beni sinir edenler elfçe birşeyler diyip gidiyorum ve iki saat bunun hani dil olduğunu düşünüyorlar, nereden bilsinler ki dünyamızda geçmeyen bir dil olduğunu :))) |
[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]
Re: SINDARIN - Sıfatlar (Puan: 1) Gönderen anaglareb (anaglareb@yahoo.com) Tarih: Şubat 15, 2003 - 23:15:21 (Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder) http://www.kayipdunya.com | yazının ilk satırları dikkatimi çekti (belki de ismimden:)))aglar:zafer ihtişam ve sindarinde aglareb yine zafer ihtişam olarak verilmiş bu ikisi aynı anlama geldiğini ve birinin quenya birinin sindarin olduğunu anlıyorum.acaba yanlış mı anlıyorum.Bunlar silmarillionun arkasında yazılmış olduğu için söylüyorum ve eğer yanlış biliyorsam söylersen sevinirim... |
[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]
Sıfatlara Ek (Puan: 1) Gönderen EREINION-GIL-GALAD Tarih: Temmuz 21, 2003 - 17:42:09 (Kullanıcı Bilgisi | Mesaj Gönder) | Arkadaşlar internet üzerinde Elfce ile ilgili çok geniş kaynaklar var bunların en önemlisi www.ardalambion.com adresinde bulunmakta toplam 4 coursebook 1 exercise book ve 1 cevap anahtarı ile bir çok sözlükten oluşan bir set ! İngilizce olması bir dezavantaj olabilir ama tamamı freeware indirin Bu konuda yardım isterseniz bana ulaşın ! Yardımcı olurum ! |
[ Anonim kullanıcı iseniz, lütfen kayıt olun ]
|